1
00:00:09,534 --> 00:00:09,534


2
00:00:10,000 --> 00:00:14,934
♪♪

3
00:00:14,934 --> 00:00:19,834
♪♪

4
00:00:19,834 --> 00:00:24,767
♪♪

5
00:00:24,767 --> 00:00:30,400
♪♪

6
00:00:44,667 --> 00:00:47,868
♪♪

7
00:00:47,868 --> 00:00:51,601
-♪ What do I do
when my love is away ♪

8
00:00:51,601 --> 00:00:56,701
-♪ Does it worry you
to be alone? ♪

9
00:00:56,701 --> 00:01:00,133
-♪ How do I feel
by the end of the day? ♪

10
00:01:00,133 --> 00:01:03,801
-♪ Are you sad because
you're on your own? ♪

11
00:01:03,801 --> 00:01:07,267
-♪ No, I get by with
a little help from my friends ♪

12
00:01:07,267 --> 00:01:11,968
♪ Mm, get high with
a little help from my friends ♪

13
00:01:11,968 --> 00:01:16,601
♪ Mm, going to try with
a little help from my friends ♪

14
00:01:16,601 --> 00:01:21,501
-♪ Do you need anybody? ♪

15
00:01:21,501 --> 00:01:24,701
-♪ I need somebody to love ♪

16
00:01:24,701 --> 00:01:29,400
-♪ Could it be anybody? ♪

17
00:01:29,400 --> 00:01:33,934
-♪ I want somebody to love ♪

18
00:01:33,934 --> 00:01:37,267
-♪ Would you believe in
a love at first sight? ♪

19
00:01:37,267 --> 00:01:42,167
-♪ Yes, I'm certain that
it happens all the time ♪

20
00:01:42,167 --> 00:01:45,300
-♪ What do you see when
you turn out the light? ♪

21
00:01:45,300 --> 00:01:49,567
-♪ I can't tell you
but I know it's mine ♪

22
00:01:49,567 --> 00:01:53,868
♪ Oh, I get by with
a little help from my friends ♪

23
00:01:53,868 --> 00:01:57,834
♪ Mm, get high with
a little help from my friends ♪

24
00:01:57,834 --> 00:02:02,834
♪ Oh, I'm gonna try with
a little help from my friends ♪

25
00:02:02,834 --> 00:02:07,267
-♪ Do you need anybody? ♪

26
00:02:07,267 --> 00:02:10,133
-♪ I just need someone to love ♪

27
00:02:10,133 --> 00:02:15,267
-♪ Could it be anybody? ♪

28
00:02:15,267 --> 00:02:18,400
-♪ I want somebody to love ♪

29
00:02:18,400 --> 00:02:22,467
♪ Oh, I get by with
a little help from my friends ♪

30
00:02:22,467 --> 00:02:27,000
♪ Mm, gonna try with
a little help from my friends ♪

31
00:02:27,000 --> 00:02:31,167
♪ Oh, I get high with
a little help from my friends ♪

32
00:02:31,167 --> 00:02:34,734
♪ Yes, I get by with
a little help from my friends ♪

33
00:02:34,734 --> 00:02:41,634
♪ With a little help
from my friends ♪

34
00:02:53,868 --> 00:02:56,367
-Good morning, Houston.

35
00:02:56,367 --> 00:02:58,868
-Good morning, Endeavour.
How are you doing today?

36
00:03:01,467 --> 00:03:04,167
-We're doing great.
We're ready for EVA-2.

37
00:03:04,167 --> 00:03:05,901
The epic continues.

38
00:03:05,901 --> 00:03:08,400
-That's for sure.
We're ready also.

39
00:04:07,834 --> 00:04:10,133
-And we got your
downlink video, Jeff.

40
00:04:30,901 --> 00:04:34,667
-Now have live television
from Endeavour's lower deck.

41
00:04:34,667 --> 00:04:37,968
This feed showing mission
specialist Tom Akers

42
00:04:37,968 --> 00:04:40,834
putting on the bottom
half of his space suit.

43
00:04:40,834 --> 00:04:45,467
During this space walk, Akers
and Thornton can be told apart

44
00:04:45,467 --> 00:04:47,567
from a distance
in the television scenes...

45
00:04:47,567 --> 00:04:49,901
-Endeavour, we've got
your live downlink.

46
00:04:53,501 --> 00:04:57,200
-They can be told apart
by the markings

47
00:04:57,200 --> 00:04:59,467
on the legs
of their space suits.

48
00:04:59,467 --> 00:05:01,868
Thornton will have
a broken red stripe

49
00:05:01,868 --> 00:05:03,667
around the legs of her suit,

50
00:05:03,667 --> 00:05:06,667
while Akers will have
a diagonally broken red stripe

51
00:05:06,667 --> 00:05:08,367
around the legs of his suit.

52
00:05:10,400 --> 00:05:14,434
This view now shows Thornton
in the air lock.

53
00:05:14,434 --> 00:05:17,133
She continues donning the suit

54
00:05:17,133 --> 00:05:19,234
and putting on
the communications cap,

55
00:05:19,234 --> 00:05:20,934
sometimes referred
to as a Snoopy cap,

56
00:05:20,934 --> 00:05:24,267
which holds the receivers
and microphones

57
00:05:24,267 --> 00:05:26,801
used for communications
during the space walk.

58
00:05:31,734 --> 00:05:33,434
-Hello, KT.

59
00:06:12,400 --> 00:06:15,100
-Now in view and saluting
the camera

60
00:06:15,100 --> 00:06:17,400
is Commander Dick Covey.

61
00:07:18,234 --> 00:07:22,634
-Yes. We've only got one 80-inch
on the MFR today, KT,

62
00:07:22,634 --> 00:07:24,300
but that's all we ought to need.

63
00:07:24,300 --> 00:07:26,334
-I have the other one with me.
-Oh, good.

64
00:07:26,334 --> 00:07:29,300
I thought I put it somewhere,
but there you go.

65
00:07:29,300 --> 00:07:32,434
-That's pretty good, Claude.
-Okay. Thank you.

66
00:07:34,000 --> 00:07:36,534
-Houston, we will not respond
to the PID com today

67
00:07:36,534 --> 00:07:38,234
unless you want us to.

68
00:07:43,467 --> 00:07:45,767
-No...on PID com sales, Story.

69
00:07:50,300 --> 00:07:53,501
-Got to be gentle
with your arm, Claude.

70
00:07:59,434 --> 00:08:02,734
-All right.
The MFR tether is attached.

71
00:08:02,734 --> 00:08:07,567
-It's not that tight.
-Okay, next is yours, KT.

72
00:08:07,567 --> 00:08:10,400
-All right.
-No, not yet.

73
00:08:16,067 --> 00:08:17,934
Under here.

74
00:08:32,534 --> 00:08:34,634
-One of the first tasks
for the space walk

75
00:08:34,634 --> 00:08:37,467
will be to install
the manipulator foot restraint

76
00:08:37,467 --> 00:08:39,934
to a platform
at the end of the arm.

77
00:08:44,234 --> 00:08:46,434
Throughout...

78
00:08:46,434 --> 00:08:48,334
-Hang out a little bit.

79
00:08:48,334 --> 00:08:51,834
-Throughout the day, the foot
restraint will be occupied

80
00:08:51,834 --> 00:08:55,067
by mission specialist
Kathy Thornton.

81
00:08:55,067 --> 00:08:57,834
She will be working from the end
of the mechanical arm.

82
00:09:10,434 --> 00:09:15,801
This television shows Thornton
at the array,

83
00:09:15,801 --> 00:09:17,834
the array to be jettisoned.

84
00:09:17,834 --> 00:09:19,901
-Okay.

85
00:09:19,901 --> 00:09:23,100
This throws me a lot higher
here, Story, than in the water.

86
00:09:23,100 --> 00:09:26,434
I think it's going
to be all right.

87
00:09:26,434 --> 00:09:31,100
-Okay, since the handle is in,
going to untether from it.

88
00:09:31,100 --> 00:09:34,501
-Want to get the Velcro strap
on the left,

89
00:09:34,501 --> 00:09:36,834
Story, since I'm here.

90
00:09:36,834 --> 00:09:40,501
If I've got to go,
it's a...KT.

91
00:09:40,501 --> 00:09:42,300
You doing that?
-I'm not touching it.

92
00:09:42,300 --> 00:09:43,901
-Okay.
Let me get it stabilized.

93
00:09:43,901 --> 00:09:46,167
You got the handle in it?
-Got the handle in it.

94
00:09:46,167 --> 00:09:48,434
I'll hold it.
-Okay. Hold it still.

95
00:09:48,434 --> 00:09:49,934
Loosely.

96
00:09:49,934 --> 00:09:52,267
-Okay. I have it.

97
00:09:52,267 --> 00:09:54,667
-Okay.

98
00:09:54,667 --> 00:09:58,000
Okay, Story, I'm going to work
on this side

99
00:09:58,000 --> 00:10:01,567
with the Velcro strap
and the W-connector.

100
00:10:01,567 --> 00:10:04,868
Now, I'll go to the other side,
get the lock wire,

101
00:10:04,868 --> 00:10:07,334
Velcro strap
and those connectors.

102
00:10:07,334 --> 00:10:09,400
Okay.
That can stay over there then.

103
00:10:09,400 --> 00:10:11,667
-...coming, I think.

104
00:10:11,667 --> 00:10:16,467
-We have to get your lights on,
get my visor up.

105
00:10:22,300 --> 00:10:26,367
-Again, Thornton has attached
the handle to the array,

106
00:10:26,367 --> 00:10:28,968
which she'll use to hold on
to it and to a...

107
00:10:56,634 --> 00:10:59,334
-Really tedious work, Story.

108
00:10:59,334 --> 00:11:01,601
-Will it help if I rotate
this PDM a little,

109
00:11:01,601 --> 00:11:03,200
get it out of your way?

110
00:11:06,267 --> 00:11:07,968
-Symmetrical here.

111
00:11:11,133 --> 00:11:14,067
Rotate it a little, KT,
clockwise.

112
00:11:14,067 --> 00:11:16,667
Watch. That's good.

113
00:11:21,767 --> 00:11:23,701
-I knew if we broke it in front

114
00:11:23,701 --> 00:11:27,868
and then pushing it
through the other side.

115
00:11:31,734 --> 00:11:36,834
That's what was tied to...
on the back of it.

116
00:11:49,033 --> 00:11:51,200
-Okay.
Want me take you down?

117
00:11:51,200 --> 00:11:53,968
-[ Speaking indistinctly ]
-Okay.

118
00:12:05,133 --> 00:12:06,834
-Going down.

119
00:12:06,834 --> 00:12:09,067
Down and forward,
if you can, KT.

120
00:12:09,067 --> 00:12:11,834
-Okay.
-I'll stabilize it here.

121
00:12:11,834 --> 00:12:14,934
-You can move more forward
if you need to.

122
00:12:14,934 --> 00:12:16,801
I think we're clear there.

123
00:12:16,801 --> 00:12:17,934
Okay, stop.

124
00:12:17,934 --> 00:12:19,434
-Okay.
-Let it go.

125
00:12:19,434 --> 00:12:21,367
-Yeah, then you're going
to go forward only, right?

126
00:12:21,367 --> 00:12:23,868
-Yeah. Okay.

127
00:12:23,868 --> 00:12:26,167
On my mark.
-Now wait a second.

128
00:12:26,167 --> 00:12:28,400
Let's do this with your hands
and not the arms.

129
00:12:28,400 --> 00:12:30,534
-Okay. I won't do that.
-Okay.

130
00:12:30,534 --> 00:12:32,701
Then you give Claude
a command when to go.

131
00:12:32,701 --> 00:12:34,400
Okay?
-I will do that.

132
00:12:34,400 --> 00:12:37,200
-It's easing out.
It's coming real smooth.

133
00:12:37,200 --> 00:12:41,100
You're 4 inches out,
6 inches, 8 inches.

134
00:12:41,100 --> 00:12:43,634
Okay, I'd be happy for you
to go with the arm now.

135
00:12:43,634 --> 00:12:46,534
-Okay, good.
Straight forward and slowly.

136
00:12:46,534 --> 00:12:50,801
-Go real easy and make sure
you're not hung on my BFR.

137
00:12:50,801 --> 00:12:52,767
And you're not.

138
00:12:52,767 --> 00:12:54,167
You're through, right?

139
00:12:54,167 --> 00:12:55,434
Okay, KT.
I'm letting go.

140
00:12:55,434 --> 00:12:58,501
-I have it.
-You have it.

141
00:12:58,501 --> 00:13:00,367
-Holy moly.

142
00:13:00,367 --> 00:13:02,000
Piece of cake.
-Okay.

143
00:13:02,000 --> 00:13:03,234
Keep going forward, Claude.

144
00:13:03,234 --> 00:13:06,367
Steady right.
You're all clear.

145
00:13:12,934 --> 00:13:15,634
Okay, you're passing me
right now.

146
00:13:21,267 --> 00:13:24,534
It looks like flying in a T-38
and looking down at lights

147
00:13:24,534 --> 00:13:27,200
on the ground
at the stars, doesn't it, KT?

148
00:13:27,200 --> 00:13:29,567
-[ Speaking indistinctly ]

149
00:13:36,667 --> 00:13:38,634
-Okay.
You're well past me.

150
00:13:38,634 --> 00:13:41,167
I'm going to keep watching
until you're well clear,

151
00:13:41,167 --> 00:13:44,801
and I'm going to get the micro
switch guard, right, Story?

152
00:13:44,801 --> 00:13:46,501
Okay.

153
00:14:07,167 --> 00:14:09,167
Okay, you still going forward,
Claude?

154
00:14:12,434 --> 00:14:14,634
Okay. I'm going to quit
watching you now, KT.

155
00:14:14,634 --> 00:14:16,267
You can see towards me, right?

156
00:14:16,267 --> 00:14:18,434
-Yeah, we're in front of you.

157
00:14:18,434 --> 00:14:21,467
-Yeah, but I mean, I don't have
to watch you anymore, right?

158
00:14:21,467 --> 00:14:25,033
-Nope, not at all.
-Okay.

159
00:14:25,033 --> 00:14:26,200
All right.
Let's see.

160
00:14:26,200 --> 00:14:29,133
That PFR position is good
to get back in.

161
00:14:29,133 --> 00:14:31,701
I'll ease up here, Story.

162
00:14:31,701 --> 00:14:36,434
I got this bad
micro-switch guard.

163
00:14:36,434 --> 00:14:40,968
It goes down in real smooth
into the change out position,

164
00:14:40,968 --> 00:14:43,000
but it would be really tough
with one hand.

165
00:14:43,000 --> 00:14:46,267
I think impossible to get out
if it was fully seated.

166
00:14:46,267 --> 00:14:50,334
Halfway seated, it's a maybe.

167
00:14:50,334 --> 00:14:51,868
Okay.

168
00:14:51,868 --> 00:14:54,133
They might...
Kind of their call if they want

169
00:14:54,133 --> 00:14:56,734
to follow up on later
leaving it in the change out,

170
00:14:56,734 --> 00:15:00,634
or would you rather leave it
in the normal?

171
00:15:00,634 --> 00:15:02,334
Copy, Sue.

172
00:15:12,868 --> 00:15:15,801
-They're talking about it, KT.
-Okay.

173
00:15:19,133 --> 00:15:21,701
-I think I see sunrise coming,
KT.

174
00:15:23,300 --> 00:15:26,934
I'm going to head
down there to...

175
00:15:26,934 --> 00:15:29,801
Did the Houston copy, Store?

176
00:15:29,801 --> 00:15:30,801
-I'll check.
-Okay.

177
00:15:30,801 --> 00:15:32,267
I'm going to head on down.

178
00:15:32,267 --> 00:15:34,400
I'll come back and configure
it however they want

179
00:15:34,400 --> 00:15:36,367
before we put
the new one in, okay?

180
00:15:36,367 --> 00:15:38,300
-Get up here.

181
00:15:40,067 --> 00:15:42,334
-How long are we
until KT jettisons?

182
00:15:53,968 --> 00:15:55,267
Hey, Story.

183
00:15:55,267 --> 00:15:57,133
-I'm checking.
-Okay.

184
00:15:57,133 --> 00:15:59,200
-Didn't know if you heard me.

185
00:15:59,200 --> 00:16:01,367
-Endeavour, Houston with
a final refinement

186
00:16:01,367 --> 00:16:03,167
on the sub sequence for Covey.

187
00:16:07,934 --> 00:16:09,968
-Go ahead.
-Covey, since we know

188
00:16:09,968 --> 00:16:12,868
the NORMZ pulses are going to
induce a pitch rate

189
00:16:12,868 --> 00:16:15,868
on the array, we want you to use
your best judgment

190
00:16:15,868 --> 00:16:19,100
in delaying the start
of the NORMZ inputs

191
00:16:19,100 --> 00:16:22,000
until you are comfortable
that the pitching array

192
00:16:22,000 --> 00:16:24,734
will definitely clear
the top of HST.

193
00:16:30,434 --> 00:16:33,300
-Okay.
We understand.

194
00:16:34,367 --> 00:16:37,067
-And we're getting an answer
for Story's EVA questions,

195
00:16:37,067 --> 00:16:39,100
and when you're happy
with the lighting,

196
00:16:39,100 --> 00:16:41,167
we concur you've got
a go for release.

197
00:16:43,634 --> 00:16:45,200
-Okay, I'll start now.

198
00:16:45,200 --> 00:16:47,367
-Okay, I understand we have
a go for release,

199
00:16:47,367 --> 00:16:48,667
and we're going to wait
for the lighting

200
00:16:48,667 --> 00:16:51,267
to come up
just a little bit.

201
00:16:51,267 --> 00:16:52,968
-Copy.

202
00:17:29,334 --> 00:17:32,834
-Okay, Tom. Go, KT.
Go for release.

203
00:17:32,834 --> 00:17:34,434
-Okay.

204
00:17:34,434 --> 00:17:37,234
Can you hang on one sec
so I can get where I can watch?

205
00:17:42,400 --> 00:17:44,100
Okay.

206
00:17:58,367 --> 00:18:01,267
Okay, KT.
You ready?

207
00:18:01,267 --> 00:18:02,868
-Yeah, I'm ready.
-Okay.

208
00:18:02,868 --> 00:18:04,634
They say you got a go
for release.

209
00:18:04,634 --> 00:18:07,334
Expect 20 pulses
on your...

210
00:18:07,334 --> 00:18:09,234
-Okay, no hands!

211
00:18:09,234 --> 00:18:12,734
-There's going to be 20 pulses
on the RHA for a...

212
00:18:12,734 --> 00:18:13,934
Okay.

213
00:18:16,000 --> 00:18:17,801
Look how stable you left that.

214
00:18:26,033 --> 00:18:27,734
There it goes.

215
00:18:53,067 --> 00:18:55,534
Pretty neat job, KT.

216
00:18:55,534 --> 00:18:57,200
-I don't know what it's going
to do

217
00:18:57,200 --> 00:18:59,133
when it starts
flapping in the breeze.

218
00:18:59,133 --> 00:19:01,701
I guess I won't know.

219
00:19:01,701 --> 00:19:03,100
-Nope.

220
00:19:48,734 --> 00:19:50,701
-Endeavour, check free drift.

221
00:20:08,400 --> 00:20:10,734
-It looks like a bird, Tom.
Look at it.

222
00:20:12,467 --> 00:20:14,968
-If I can still see it.

223
00:20:14,968 --> 00:20:16,667
Where'd it go?

224
00:20:16,667 --> 00:20:20,267
Back behind us.
[ Chuckles ]

225
00:21:21,968 --> 00:21:23,968
-Okay, KT.
You ready to go to work?

226
00:21:23,968 --> 00:21:25,534
-I guess so.

227
00:21:25,534 --> 00:21:28,501
-Are you ready to go
to work, Store?

228
00:21:30,267 --> 00:21:31,701
-Hardly.

229
00:21:31,701 --> 00:21:34,167
-I've got you another
transfer handle, KT,

230
00:21:34,167 --> 00:21:36,534
and I've got my Essex wrench.

231
00:21:36,534 --> 00:21:38,601
Heading up the starboard way.

232
00:21:40,567 --> 00:21:42,767
-Okay, let's get to work.

233
00:21:49,033 --> 00:21:51,901
-Okay, KT.
-Ready?

234
00:21:51,901 --> 00:21:54,400
-Yeah.
I'm ahold of this end.

235
00:21:54,400 --> 00:21:55,868
You got that.

236
00:21:55,868 --> 00:21:58,300
Just come right up easy,
just like you're doing.

237
00:21:58,300 --> 00:22:01,634
Ready? Bring the forward up
a little more.

238
00:22:01,634 --> 00:22:03,501
Okay.
Coming straight on up.

239
00:22:03,501 --> 00:22:05,601
Looking real good.
I'm going to let go.

240
00:22:05,601 --> 00:22:07,367
-Okay, Claude.
Take me away.

241
00:22:07,367 --> 00:22:09,300
-You can have it.
Okay.

242
00:22:10,367 --> 00:22:12,968
Okay, Story.

243
00:22:12,968 --> 00:22:17,100
Leave my Essex wrench here
where I need it next.

244
00:22:52,634 --> 00:22:54,467
-Roger.

245
00:22:57,067 --> 00:22:58,601
-Okay.

246
00:22:58,601 --> 00:23:03,501
Okay, that looks good.
Let's stop.

247
00:23:03,501 --> 00:23:06,267
Story, how's that
roll alignment?

248
00:23:06,267 --> 00:23:07,968
-I can't see the forward latch,

249
00:23:07,968 --> 00:23:10,434
but it looks like it
ought to be counterclockwise.

250
00:23:10,434 --> 00:23:13,567
-Okay, just a little
counterclockwise, KT.

251
00:23:13,567 --> 00:23:17,601
-Okay, Claude, I need to turn
my head in about 6 inches.

252
00:23:17,601 --> 00:23:19,300
-Okay.

253
00:23:28,467 --> 00:23:29,901
-Okay, Story.
It's all seated.

254
00:23:29,901 --> 00:23:34,367
The theta alignment key
is obviously in place.

255
00:23:34,367 --> 00:23:38,267
It looks like it's ready
to tighten the theta clamp.

256
00:23:38,267 --> 00:23:43,200
Double-check my tool on one,
on the power tool,

257
00:23:43,200 --> 00:23:47,400
torque on two, tighten,
and low speed.

258
00:23:47,400 --> 00:23:48,934
-Correct.
-Okay.

259
00:23:48,934 --> 00:23:51,067
I'm going to have to touch it
a little bit, KT.

260
00:23:51,067 --> 00:23:52,434
-Okay.
All right.

261
00:23:52,434 --> 00:23:55,434
-You can see that side
over there, right of the theta?

262
00:23:55,434 --> 00:23:57,968
All right.
Looks good to me.

263
00:23:57,968 --> 00:23:59,400
Here we go.

264
00:24:01,934 --> 00:24:03,501
On.

265
00:24:18,234 --> 00:24:20,434
Power tools out of the deal.

266
00:24:20,434 --> 00:24:21,834
My bayonet is closed.

267
00:24:21,834 --> 00:24:25,467
I'm going to get my mini
work station lower.

268
00:24:25,467 --> 00:24:27,133
Okay.
Now, KT, you still got me?

269
00:24:27,133 --> 00:24:29,200
-Yeah.
-Okay.

270
00:24:48,234 --> 00:24:51,167
Godspeed and up on it,
Story, with the air lock.

271
00:24:53,567 --> 00:24:55,234
-Is it going to work,
Tom, or not?

272
00:24:55,234 --> 00:24:57,934
-Huh? Yeah, but it's going
to go a lot slower.

273
00:24:57,934 --> 00:24:59,868
-Okay.
-Just go ahead. Keep working.

274
00:24:59,868 --> 00:25:02,801
-All right. I'm working.
-I don't want to rush you.

275
00:25:02,801 --> 00:25:04,334
-You should probably get it done

276
00:25:04,334 --> 00:25:05,834
about the time
I'm finished.

277
00:25:05,834 --> 00:25:08,534
-No. I got to take
at least 9 minutes.

278
00:25:08,534 --> 00:25:12,033
-[ Laughs ]
Need it or not.

279
00:25:12,033 --> 00:25:14,701
-But now it's starting
to ratchet a little.

280
00:25:14,701 --> 00:25:16,634
Never mind, KT.
It's working fine now.

281
00:25:16,634 --> 00:25:17,834
I'm sorry.

282
00:25:17,834 --> 00:25:19,667
-[ Speaking indistinctly ]
Okay.

283
00:25:19,667 --> 00:25:21,934
I'll put this back.
-It's, like, the first time,

284
00:25:21,934 --> 00:25:23,667
there wasn't any tension
on the bolt

285
00:25:23,667 --> 00:25:27,634
even though it was
starting to turn it.

286
00:25:27,634 --> 00:25:31,067
Very slowly and smoothly,
I can see it coming up a little,

287
00:25:31,067 --> 00:25:32,534
Store.

288
00:25:34,634 --> 00:25:37,067
-Okay, you...

289
00:25:37,067 --> 00:25:40,934
-Actually, when I crank a little
on it, it floats up on its own.

290
00:25:40,934 --> 00:25:42,634
It's floating up, Story.

291
00:25:44,734 --> 00:25:46,234
You see that?
-Yeah.

292
00:25:46,234 --> 00:25:49,501
-I just kind of barely start
it moving, and it keeps going.

293
00:25:53,901 --> 00:25:56,501
-I want to get there
before it does.

294
00:25:56,501 --> 00:25:58,234
-But, yeah, I want you in there.

295
00:25:58,234 --> 00:26:00,367
I'm not going in until --
I want you to go

296
00:26:00,367 --> 00:26:03,334
all the way to the telescope.
-Okay.

297
00:26:03,334 --> 00:26:09,033
-Come -- Yeah, I know you can
get to the forward latch.

298
00:26:09,033 --> 00:26:10,968
Just come straight down.

299
00:26:13,133 --> 00:26:15,334
-...with the forward
latch, though.

300
00:26:17,834 --> 00:26:20,434
No, let's stop here.
I don't like this.

301
00:26:20,434 --> 00:26:22,267
Crank it in a little bit, Tom.

302
00:26:22,267 --> 00:26:24,634
-Okay, but it's going to go
past you pretty quick.

303
00:26:24,634 --> 00:26:27,167
-Let me get that...
get my hand on it.

304
00:26:27,167 --> 00:26:29,067
Okay, I'm pulling
on the handle.

305
00:26:30,267 --> 00:26:32,834
-I mean, you can just
take it in, KT.

306
00:26:32,834 --> 00:26:34,934
Go slow.
Go slow.

307
00:26:42,400 --> 00:26:44,501
-...keep bringing you aft.

308
00:26:44,501 --> 00:26:46,467
-Can you go up
a little bit closer?

309
00:26:46,467 --> 00:26:49,133
[ Speaking indistinctly ]
Coming up.

310
00:26:51,200 --> 00:26:53,100
Move toward me there
a little bit port.

311
00:26:57,801 --> 00:27:00,167
Coming in slow.
Really good.

312
00:27:00,167 --> 00:27:01,934
-It's --
Hold it right there, KT.

313
00:27:01,934 --> 00:27:04,434
-Okay.
We'll stop here, Tom.

314
00:27:04,434 --> 00:27:07,300
Have you got any uplift?

315
00:27:07,300 --> 00:27:09,701
Can you pick me up
just a little?

316
00:27:09,701 --> 00:27:11,534
-It's hard for me because
the [ Speaking indistinctly ]

317
00:27:11,534 --> 00:27:14,067
-Okay.
How about a little bit to port?

318
00:27:14,067 --> 00:27:16,767
-I can give you port.
-Okay.

319
00:27:24,334 --> 00:27:25,968
-Okay.
We got about 4 inches to go.

320
00:27:25,968 --> 00:27:27,334
Can you do that with your arms?

321
00:27:27,334 --> 00:27:28,834
-No.
-Okay, then...

322
00:27:28,834 --> 00:27:30,534
-[ Speaking indistinctly ]
-There you go.

323
00:27:30,534 --> 00:27:32,300
Coming down.

324
00:27:32,300 --> 00:27:34,200
I can get you down
in there, too.

325
00:27:34,200 --> 00:27:35,367
Okay.

326
00:27:35,367 --> 00:27:38,300
Go forward and up, KT,
forward and up.

327
00:27:38,300 --> 00:27:39,601
Easy, easy.

328
00:27:39,601 --> 00:27:41,167
Forward and up.

329
00:27:41,167 --> 00:27:43,100
Okay, slow just coming in.
How's your aft?

330
00:27:43,100 --> 00:27:44,767
-It's going in.

331
00:27:44,767 --> 00:27:46,367
Bring her down, Sox.

332
00:27:46,367 --> 00:27:48,667
-A little more.
...is in.

333
00:27:48,667 --> 00:27:49,934
-Keep coming down.

334
00:27:49,934 --> 00:27:52,567
I just want to relax my body.

335
00:27:52,567 --> 00:27:55,334
-How does the forward
look to you guys?

336
00:27:55,334 --> 00:27:58,901
-We can't see the wrench, but it
looked very good going in.

337
00:27:58,901 --> 00:28:00,534
-Okay.
I can see it down here.

338
00:28:00,534 --> 00:28:03,868
-Coming down, Sox.
-It's in there, KT.

339
00:28:03,868 --> 00:28:04,901
-All right.

340
00:28:04,901 --> 00:28:06,267
-Right there is good.
Thanks.

341
00:28:06,267 --> 00:28:08,267
-Stop it.
-It feels good.

342
00:28:08,267 --> 00:28:09,567
It's solid.

343
00:28:09,567 --> 00:28:10,968
I got it.
-You got it?

344
00:28:10,968 --> 00:28:12,501
-Got it.
-Hold it.

345
00:28:12,501 --> 00:28:14,067
All right.
Hold on.

346
00:28:14,067 --> 00:28:16,667
Looks like it's going to be
perfect back here.

347
00:28:19,000 --> 00:28:21,501
Okay, so this is going
to be a loosen, Story.

348
00:28:21,501 --> 00:28:26,167
I've checked my tool.
201, color code two.

349
00:28:26,167 --> 00:28:27,601
Double checked directions.

350
00:28:29,334 --> 00:28:31,200
-Okay.

351
00:28:37,133 --> 00:28:39,133
-Okay.

352
00:28:41,934 --> 00:28:44,467
So...

353
00:28:44,467 --> 00:28:47,434
-We fit the other array or do
we just clean up here first?

354
00:28:47,434 --> 00:28:49,234
-I'll tell you what, yeah.

355
00:28:49,234 --> 00:28:55,133
Go ahead and get your handle
and go over on the other array.

356
00:28:55,133 --> 00:28:58,033
Story, what do you think
about this to save me a trip?

357
00:28:58,033 --> 00:29:01,300
If KT puts the handle
on that port one,

358
00:29:01,300 --> 00:29:03,801
I get the forward latch,
then I come around to the front

359
00:29:03,801 --> 00:29:07,200
and get the forward on this one,
and then I'm at the theta end

360
00:29:07,200 --> 00:29:09,300
rather than going
back and forth?

361
00:29:09,300 --> 00:29:11,634
-Okay.
-Okay.

362
00:29:14,767 --> 00:29:17,601
-I'm good.
I got the handle, Story.

363
00:29:51,467 --> 00:29:54,400
-Okay...forward latch, Store.

364
00:30:00,367 --> 00:30:03,100
Going to figure
your back end here.

365
00:30:03,100 --> 00:30:05,701
-Okay.

366
00:30:17,367 --> 00:30:19,434
-Okay.
It's seated all the way down.

367
00:30:19,434 --> 00:30:22,534
You don't have to hold
down on it.

368
00:30:24,534 --> 00:30:26,567
All right for me.

369
00:30:55,467 --> 00:30:56,767
That's it.

370
00:30:56,767 --> 00:30:59,501
There you go.

371
00:30:59,501 --> 00:31:01,701
Action, I've got a PDM handle

372
00:31:01,701 --> 00:31:03,934
and this to get there,
and I'll get these.

373
00:31:03,934 --> 00:31:08,000
I'll get the PDM lock off
for you in my Velcro, my belt.

374
00:31:08,000 --> 00:31:10,300
-Hey, Claude, can you
pull me straight back?

375
00:31:10,300 --> 00:31:11,400
-Sure will.

376
00:31:13,234 --> 00:31:14,234
-All right.

377
00:31:14,234 --> 00:31:15,968
Double check directions,
control.

378
00:31:15,968 --> 00:31:18,601
Starting on the right zulu,
Store.

379
00:31:22,200 --> 00:31:23,400
-All right.

380
00:31:25,667 --> 00:31:28,334
-Okay. That's good for you?
Let's do it.

381
00:31:28,334 --> 00:31:30,400
-Okay, I'll stop here.

382
00:31:36,667 --> 00:31:39,567
-The perimeter
on the right is ready.

383
00:31:45,367 --> 00:31:48,000
-Want me to help you get
that handle out of your way?

384
00:31:48,000 --> 00:31:50,133
-No, but when you get here,
I can give it to you,

385
00:31:50,133 --> 00:31:52,434
and you can have time
to stow it.

386
00:31:52,434 --> 00:31:54,534
-I'm over here
by your left shoulder.

387
00:31:54,534 --> 00:31:55,601
-Okay.

388
00:31:55,601 --> 00:31:58,234
-Stop right here, Sox.
-Got to turn.

389
00:32:03,634 --> 00:32:05,167
-Okay, tethered.

390
00:32:15,334 --> 00:32:17,434
-Hold it.
-You got it.

391
00:32:17,434 --> 00:32:19,100
All right.
Let's see if we can get this

392
00:32:19,100 --> 00:32:21,701
bad boy Velcro
back in this hole.

393
00:32:46,934 --> 00:32:49,133
-Hit myself in the head
with this one.

394
00:32:52,634 --> 00:32:54,634
-Endeavour, Houston.
Some good news for you.

395
00:32:54,634 --> 00:32:57,534
We had a good aliveness test.

396
00:32:57,534 --> 00:32:58,734
-Oh, good.

397
00:32:58,734 --> 00:33:00,634
-All right.
Outstanding.

398
00:33:09,868 --> 00:33:12,334
-Go ahead, Greg.

399
00:33:12,334 --> 00:33:14,501
Go ahead, Greg.

400
00:33:14,501 --> 00:33:17,601
-Tom, just want to let you know
that Jerry Ross

401
00:33:17,601 --> 00:33:20,267
and the rest of us
send our congratulations to you

402
00:33:20,267 --> 00:33:22,934
for now being the record holder

403
00:33:22,934 --> 00:33:28,300
for the most EVA time
in the Shuttle program.

404
00:33:28,300 --> 00:33:30,701
-Wow.
-Well, Tom, thanks a lot,

405
00:33:30,701 --> 00:33:32,968
but I bet it's going to be
a short-lived one.

406
00:33:37,100 --> 00:33:39,100
-Well, you get it
overnight anyways, huh?

407
00:33:41,834 --> 00:33:44,968
-Okay, take three.

408
00:33:44,968 --> 00:33:48,801
-Hey, I'm on an SEU.
-Okay, one and two, SEUs.

409
00:33:48,801 --> 00:33:52,801
-Verify the O2 valves are open.
-Verified.

410
00:33:56,133 --> 00:33:59,567
-Copy, Store.

411
00:33:59,567 --> 00:34:01,234
-This is
Mission Control Houston.

412
00:34:01,234 --> 00:34:03,400
We've reacquired our signal

413
00:34:03,400 --> 00:34:07,634
through the tracking and data
relay satellite system.

414
00:34:07,634 --> 00:34:10,167
-We copy.
-You okay?

415
00:34:13,400 --> 00:34:15,667
-Okay.

416
00:34:15,667 --> 00:34:18,801
-Okay, we're coming up
on 4.5, Story.

417
00:34:52,434 --> 00:34:54,534
-If it weren't cloudy
in Houston,

418
00:34:54,534 --> 00:34:56,467
y'all probably could
see us today.

419
00:35:05,467 --> 00:35:07,534
-Well there -- there they are.
-Try again.

420
00:35:14,734 --> 00:35:16,634
-And we're with you
on the flight deck.

421
00:35:18,667 --> 00:35:20,567
-We just wanted to say
hi to everybody.

422
00:35:24,501 --> 00:35:28,267
-Well, you look no worse
for the wear from your EVA, huh?

423
00:35:30,901 --> 00:35:33,334
Y'all make it look it easy.

424
00:35:33,334 --> 00:35:35,734
-It was easy, Greg.

425
00:35:37,834 --> 00:35:39,801
Lots easier than the water.

426
00:35:39,801 --> 00:35:41,467
-I bet.

427
00:37:37,467 --> 00:37:37,467